------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Anaheim 0 , New Jersey 3                     06/09/03

First period -- Scoring: None.                                                                            
Second period -- Scoring:                                                                                 
 1, New Jersey, Mike Rupp 1 (Scott Niedermayer, Colin White), 2:22.                                                     
 2, New Jersey, Jeff Friesen 9 (Mike Rupp, Scott Niedermayer), 12:18.                                                   
Third period -- Scoring:                                                                                  
 3, New Jersey, Jeff Friesen 10 (Mike Rupp, S Stevens), 16:16.                                                          
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Date: 06/09/03 , Time: 21:28:08 H.S.T.